sobota, 31. december 2011

Happy New Year

Pa je prišel. Silvester in z njim konec še enega obdobja. Prijetno je bilo tole zadnje leto. Z nekaj spodrsljaji, ki so najbrž le povdarili vse ostalo lepo. In če se bo tako lepo začelo novo leto, kot se zaključuje tole, bo veselje in zadovoljstvo samo še večje. 

Iz peči diši po prvem kruhu in stanovanje je približno že pripravljeno, da sprejme prve goste. Sosedi so obveščeni, da bo pri Moniki danes veselo:) Si mislim, da bo tudi drugod tako.


Srečno in veselo in z dobrim napolnjeno novo leto želim!

****
Here it is, the last eve of an old year. With some little slips, I can say it was mostly pleasant and joyful year.


The first bread smells out of my oven and my flat is ready to welcome first guests. Neighbours are informed that Monika is having a party tonight:) I believe it will be fun and joyful all over.


Wishing you a happy and blessed New Year!

ponedeljek, 19. december 2011

Parket

V mojem stnovanju se že začenja kazati prostor za sedežno, posteljo, pisalno mizo... V petek je končno z delom začel še parketar. Kako težko sem ga že čakala. Še posebej, ker se mi je po zadnjem telefonskem pogovoru zazdelo, da me bo tik pred zdajci prestavil na novo leto. Jaz si pa tako želim, da bi za božič že lahko postavila prvo, zares mojo, novoletno jelko.

Menda bo jutri nared še spalnica, malar pride naslednji dan, vodovodar tudi in če mi uspe še prevoz sedežne do sobote, bo to to!,

****
My flat is getting its final look. A couch, table and bed are already looking forward to their place in it. For the very begining I hope to move in at least those three pieces on Saturday.



nedelja, 11. december 2011

Da te kap

Ampak dobesedno. Počasi se že bliža točka, ko morajo biti renovacijska dela končana. Enostavno moja glava ne zmore več misliti, razmišljati in usklajevati kdo pride kateri dan, koliko materiala in kaj potrebuje, kdo bo komu v napoto...


Nič privlačne niso današnje fotografije, ampak na srečo so že "stare". Stanovanje je zdaj že lepo. Tole so pa vmesne faze, ki so bile pretežno umazane in zaprašene, z neštetimi hobuki odpadnega materiala, ki sem ga znosila dol vsake toliko časa, ko se ga je nabralo za eno avtomobilsko prikolico. In potem naprej na komunalni odpad. Mami in mama sta mi priskrbeli za 4m3 kupončkov, ki jih gospodinjstva dobijo preko Komunale, kar je bilo v veliko olajšanje. Jaz svojega dobim naslednje leto, ampak verjamem, da ga ne bom potrebovala.


Stevo je izkoristil prost vikend in je ometal tiste stene, s katerih je odletelo največ ometa ob štemanju za elektriko. Potem je prišel Tomaž, ki je najprej obdelal okenske špalete in začel s pripravami na malarijo. Včasih se je drenjal z Lojzetom in Francijem, ki sta ob posebnih trenutkih prihajala polagat keramiko, spet drugič so se lepo razporedili.


Sama pa ves ta krizni čas zidarskih procesov skoraj neprestano v službi, še vikende. Sreča, da je imel ati čas in voljo hoditi v kontrolo in nabavljati material, ki sem ga jaz pozabila. Sama sem ves ta čas hodila vsaj enkrat na dan zakuriti peč, da so se ob toplem zraku stene hitreje sušile. Vmes sem en popldan stolkla ven še parket v veži, presejala pesek, ki je bil pod njim in ga potem znosila nazaj na gradbišče. Največje olajšanje je bilo, ko so se težja dela odvijala v trenutkih, ko je na pomoč lahko priskočil kdo od prijateljev.

V bistvu zdajle že čakam na ženski krog prijateljstva, ker je na vrsti že čiščenje. Čiščenje pred parketom. Če pomislim, da se je, odkar sem se resno lotila renovacije, večinoma vse odvijalo po planu, oziroma bi mogla reči, da se je vse odvijalo dobro, ker plana dela v bistvu ni bilo. Plan je bil, da letos že postavim svoj božični drevešček.




Zdaj ima vse niti v rokah parketar. Držim pesti, da bo ponedeljkov pogovor z  njim obetaven. Če pa slučajno ne, računam pa na Nejca in na to, da enkrat za spremembo ne bo imel preveč dela.

Da pa tale zapis ne bo zvenel preveč suženjsko trpeč pa moram priznati, da med vsemi deli in delavci vseeno ni zmanjkalo časa za čarobne trenutke v višavah, včasih na hitro, drugič z izležavanjem in sončenjem....





*****
I am slowly getting tyred of coordinating and dealing with workers in my flat. But works are reaching the end.

None of today's photos is attractive, but fortunately there are already "old". These are the intermediate steps, which were mostly dirty and dusty, with countless waste material. The apartment is already nice now.

Lately, most of  the time I was stretched between my job and works  at my flat. Luckily my dad had  a bit more time and was willing to do some supervisions of all what was going on, so I still got chances to do some short and quick hikes  to enjoy magic moments  in the mountains  and some joggings  in the evenings not to become completely stunted.

In fact, right now I am waiting for girls friends  as  the cleaning is getting its turn. The cleaning before the wooden floor is layed down. I still believe I will enjoy my own Christmas tree this year!

sobota, 29. oktober 2011

Svet nad oblaki

Ko te na oblačen dan prijatelj na poti v svet spomni, da v višinah je sonce, takrat res ni druge, kot da po delovnem  dopoldnevu in klepetu s prijateljico smukneš še tja, kjer ni greha. 


 


Roblek je vedno priročna točka za popoldansko rekreacijo. In res, tako kot so napovedali vremenarji, nad 1400m je bilo sončno. Na zadnjih treh ovinkih pod kočo, so bili vrhovi smrek že obsijani s pozno popoldanskimi sončni žarki. In na zadnjem ovinku je bilo že popolnoma jasno, da bom še ujela nekaj sončnih žarkov, preden se sonce spusti za Triglav.
 

nedelja, 16. oktober 2011

Kamasutra do jutra, Švarci v zeleni majci, Madonna, ki ni putana...

Se kar uresničujejo želje. Nisem še uspela pisat o čem drugem, ko se je že ponovil obisk Pakle. V drugi, a ravno tako odlični družbi. In jasno, zopet je bil obisk prekratek, nas je pa za našo skromnost nagradil z vsem lepim, najlepšim.
 
Petnajst se nas je nabralo, kar je lepo število za ferajnovski tabor. No, vremenska napoved je bila nora, tabora v Pakli pa tudi že en cajt  ni bilo in oboje je najbrž pripomoglo k tako številčni udeležbi.
 

Anića kuk nas je pričakal skoraj prazen, tako kemp kot stena in tudi v ostalih smereh ni bilo nekega silnega navala. Plezali smo v vseh mogočih smereh in v vseh mogočih kombinacijah alpinostov, mlajših in starejših pripravnikov.


Po pakistanski odsotnosti se nam je pred grško avanturo pridružil Nejc, Mihove zgodbe o madagaskarskih prigodah so nam razsvetlile obzorja o odnosu do življenja, ko nam je pripovedoval o črnih lokalcih, ki ne objokujejo smrti, o ljudjeh, ki se pač pokvarijo, o brezzobih lepoticah..


Zgroženi smo bili le nad prodajalko v kanjonu, ki je zjutraj kar zgodaj odpirala trgovino, proti večeru, ko smo se vračali iz smeri s povsem izsušenimi usti in z dehidriranimi telesi, je pa prezgodaj zapirala in že med vrati godrnjaje prodajala še zadnja pločevinke piva.  Očitno ji je največji biznis prodaja razglednic in magnetkov čez dan. Na srečo je Dinko, na koncu ulice, tudi po sončnem zahodu še rad postregel s kriglom piva, tudi dvema.




Družabni večer smo popestrili s klepetanjem in analizo gibov v smereh z omejenimi grifi, ali pa z ugibanjem "kdo sem". En večer se nam je pridružilo še nekaj kompanjonov z one strani Trojan, z  gajbo piva. Sodelovali so pri naši igri kjer so nekateri zelo hitro ugotovili kdo so, drugi smo se pa nekoliko bolj zapletali z vprašanji...Z nekaj pomoči smo na koncu vsi uspešno zaključili igro.




Nedeljsko jutro ni bilo lahko, še težji je bil dostop pod steno. Če bi zjutraj kdo predlagal opcijo ležanje v senci, bi jo z lahkoto sprejela:) Ampak, tudi po kratki in sladki plezariji je pred povratkom še prišel čas za kratek počitek. Spet lahko le rečem, da je bilo kratko a sladko in da smo odšli, ko je bilo najbolje, kar pomeni, da imamo najbrž spet vsi apetite po čimprej nazaj.
 









datum
vzpon
Naveza
30.9.2011
KAČA, 6a+, 300m,  Aniča kuk
Selan - Ekar – Mihelčič,
Gašperin - Marčič

ELCONDOR PASA,7a, 320m, Aniča kuk
Hladnik - Cerkovnik

SEVERNO REBRO, 4b+, 170m
Golmajer – Tomažin - Remic
1.10.2011
VELEBITAŠKA, 6a+, 350m, Aniča kuk
Ekar – Ažman

NOSTALGIJA, 6b+, 320m, Aniča kuk
Marčič – Cerkovnik

Dr. BRAHM, 5c, 300m, Aniča kuk
Gašperin – Selan

JUHA, 6a, 250m, Aniča kuk- zah. stena
Hladnik – Salkič
Bogataj - Sladič

CENTRALNI KAMIN, 5b, 170m, Veliki Čuk
Golmajer – Tomažin – Remic

KAMASUTRA, 5b+, 150m, Aniča kuk
Sladič – Bogataj
Golmajer - Tomažin

INFINITO, 7a+, 350m, Aniča kuk
Žumer - Mihelčič
2.10.11
LJUBLJANSKI, 6a+, 220 m, Aniča kuk
Cerkovnik - Marčič

AKADEMSKA, 5a, 180m, Aniča kuk-zah.stena
Sladič-Ekar
Bogataj- Selan

RUMENI STRAH , 7c, 350m, Aniča kuk
Ažman - Mihelčič

NOSOROG, 4b+, 150m, Kukovi ispod Vlake
Golmajer – Tomažin- Remic

NEMA DINKA DO DINKA, 7b, 28Om, Aniča kuk
Žumer M.-Hladnik


foto: Anja Salkič, Jana Remic

četrtek, 25. avgust 2011

Dom

Pa ne moj dom. Tisti v Švici, na 4545 m. Sprva je bilo nekaj treme - večni dvom v zadostno kondicijo, kako se bodo obnašala pljuča, kako bo utripalo srce... Pa je šlo, z lahkoto, bi rekla sedaj, za računalnikom, s super hladno steklenico piva. V soboto zjutraj pa ni bilo tako lahko. Mogoče se je nekoliko le že poznala utrujenost prvega dne, vsekakor pa druga gostota zraka, ki je do vrha samo še padala in pogojevala tempo.
  
V petek smo štartali nekaj pred 5h. Precej prezgodaj, da bi si do meje lahko še nabavili domače pivo. Naš cilj je bila Randa.

Parkirali smo avto, napokali nahrbtnike in pot pod noge. Čakalo nas je dobre 3 urice popoldanskega vzpona do Domhütte, kamor smo prišli točno na večerjo. Jedilnica se je spraznila takoj po večerji in do 21h smo bili že vsi v zgornjem nadstropju, pod dekami in v pričakovanju jutranje budilke smo se kaj hitro zazibali v sen.

Zajtrk je bil postrežen nekaj čez 3h zjutraj in ob pol 4h je bila večina že na poti proti ledeniku Festigletscher. Navezani smo se povzpeli čez približno 70 meterski skalni del, ki nas je pripeljal na sedlo Festijoch (3723m), od koder smo vzpon nadaljevali po grebenu Festigrat. Na sedlu sva se s Sandro spogledovali, ker se naju je obeh že loteval glavobol in nekako si nisva hoteli še priznati, da so to lahko že prvi znaki višinske bolezni. Preden smo se podali na greben smo zaužili nekaj kalorij in se  dobro odžejali, s prvimi koraki naprej navkreber pa se je razblinil tudi glavobol.

Čeprav je bil koča polna, pri vzponu ni bilo čutiti drena. Smo se kar lepo razporedili, nekaj tu, nekaj pa po Normalki, ki je nam služila za sestop.Nočna oblačnost se je z jutrom začela trgati in proti vrhu nas je že spremljalo jasno nebo. Malo višje na grebenu nas je ujel tudi veter. Po dveh krajših postankih za malico in čaj, predvsem pa, da je srce pognalo nekaj novega kisika v noge, smo se po šestih urah hoje, v derezah in s cepinom v roki, veseli in zadovoljni objeli na vrhu.

Markantni Matterhorn smo občudovali že med vzponom, na vrhu smo si pa vzeli čas še za druge okoliške vrhove, ki so nas pozdravljali v bližini: Täschhorn, Alphubel, Allalinhorn, Lenzspitze, Nadelhorn, Stecknadelhorn in še mnogi drugi... Ne prav daleč na nas še čaka Mt. Blanc, ki smo si ga šli v nedeljo pogledat še od bližje, v francoski Chamonix.

Z vrha nas je do koče čakalo 1600 višinskih metrov spusta, kratek postanek na koči, da smo ponovno napakirali vso robo v nahrbtnike, plačali, vzeli planinske izkaznice in še 1400m do doline. Sestop ni bil enostaven. Ko se nama je s Sandro zdelo, da sva že skoraj pri avtu in se nama je pred nosom pokazala tabla Randa 35 min, sva se samo spogledali in bi se kar razjokali, če ni bi bili še tako zelo pod vtisom lepega doživetja. Nazaj se je vsekakor vleklo. Blaž je bil nekoliko pred nama in ni mogel zadržati smeha, ko naju je že malo šepavi  pričakal pri avtu:)

Vsem trem nam je v kempu sedel noro super tuš z vročo vodo. Za zaključek pa sproščen večer ob pivu... Še bomo šli v višave!